Natural-looking clip-in hair extensions for instant length and volume